Fromaĝo, pano, kolbasetoj aŭ robo aĉeteblis en varsoviaj vendejoj anstataŭ kutimaj ser, chleb, parówki aŭ sukienka. Kelkaj klientoj miris pri novaj etikedoj, dum aliaj tuj rekonis, ke temas pri la internacia lingvo kreita de Ludoviko Zamenhof. Nomoj de produktoj ŝanĝiĝis de polaj al esperantaj okaze de lia 150-a naskiĝdatreveno.

Osmo Buller, ĝenerala direktoro de la Centra Oficejo de UEA, publikigas en Libera Folio, ke lanĉintoj de la kampanjo kontraŭ la honoroj de Franco mensogas, ke ĝi ne estis "honora prezidanto" (kiel fakte asertas la kovrilon de Boletín), kaj pravigas la honorigon de la diktatoro kiel altan protektanton pro profito cele al okazigo de la kongreso.